La cruda y triste realidad detrás de Pinocho

Ana M. Maya Avilés
Ana M. Maya Avilés
Licenciatura en Comunicación y Cultura Gusto por la musica, cine y la cultura del entretenimiento asiático.

Esta es la versión oficial de Pinocho, uno de los clásicos animados de Walt Disney Company.

Pinocho ha pasado por un sin fin de adaptaciones cinematográficas aunque la versión más popular fue la que Walt Disney Company realizó en el año de 1940 y es que todos sus largometrajes animados nos han acompañado a lo largo de nuestra infancia para perpetuarse en la memoria de chicos y grandes.

Muchos de estos clásicos han tenido nuevas adaptaciones cómo es el caso de la “Bella y la Bestia” (2017) dónde vimos a Emma Watson caracterizada de princesa enredada en una historia de amor con una criatura de pelaje, colmillos y garras dándonos la lección que todos ya sabemos, las apariencias engañan.

La bella y la Bestia - Pinocho.
Emma Watson en La Bella y la Bestia. (2017). Fuente :(Espinof).

Pero está no es la única adaptación que encontramos de un clásico, pues Blanca Nieves también tuvo su homenaje con Kristen Stewart en el año 2012 con “Blanca Nieves y el Cazador” en una versión más obscura del cuento de los hermanos Grimm.

Muchos de los clásicos de la casa del ratón Mickey Mouse han sido todo un auge desde los años 90’s desde sapos, varitas mágicas príncipes, hadas madrinas, manzanas envenenadas, brujas, espejos mágicos, enanos, muñecos de madera y calabazas convertidas en carrosas han sido parte de filmes y personajes icónicos.

Pero lo que muchos ignoramos es que la mayoría de estas dulces y mágicas historias tiene una versión anterior poco ortodoxa, algo que no parece precisamente un cuento para niños, pues el final de cada uno parece más que una lección un castigo del que no hay retorno.

La verdad oscura detrás de Pinocho

El títere de madera de Walt Disney Company se ha popularizado nuevamente con las versiones de Netflix y Disney+. Ambas han generado expectativas y ciertas críticas por el tema de la inclusión que algunos fanáticos consideran altera la escencia de la trama.

Por un lado tenemos al director Robert Zemeckis y a Tom Hanks con su versión estrenada el pasado 8 de septiembre en la plataforma y por otro al cineasta Guillermo del Toro con su adaptación de Pinocho, la cual se dice llegará en diciembre.

Póster oficial de Pinocho.
Póster oficial de Pinocho en Disney+. Fuente: (Instagram).

No obstante, pese a que la mayoría cree que este cuento del muñeco de madera con sueños de convertirse es humano es idea de Walt Disney, lo cierto es que tiene su primera aparición en un periódico italiano a cargo del escritor Carlo Collodi, quien años mas tarde daría vida al cuento “Le avventure di Pinocchio”.

La triste historia comienza a publicarse por partes en la revista infantil “Giornale per i bambini” entre 1881 y 1882, dónde un pedazo de madera le pide a un carpintero de la Toscana que no lo convierta en la pata de una mesita, ante esto el carpintero le regala el trozo a su vecino y amigo Geppetto.

Pinocho
Carlo Collodi. Fuente: (Lo dice la gente).

El anciano por su parte y con su ingenio busca hacer del trozo de madera una marioneta, no obstante, está misma escapa de Geppetto quien corre detrás de ella para atraparla y reprenderla. Así el pobre hombre es arrestado por ser un mal padre.

Presentado por un lindo grillo parlante, Pinocho y su irresponsable e inconsciente comportamiento lo llevan a ponerse en peligro constante pasando a la cárcel por robar monedas de oro y enterrarlas para hacer crecer un árbol, hasta ser devorado por un tiburón que momentos antes había comido a Geppetto.

Pinocho
Pepe grillo en Pinocho (1940). Fuente: (Mex Mads).

Finalmente Pinocho termina aprendiendo la lección por lo que como recompensa por su buen comportamiento, recibe la visita de un ser mágico y azúl que lo convierte en un simpático niño de carne y hueso. No obstante, ahora su creador Carlo Collodi tuvo en mente otros planes para el personaje.

Muy interesante menciona que el autor creo una escena en dónde el muñeco de madera era colgado de un árbol, por lo que muchos de los lectores pidieron al creador del famoso personaje que le diera un cierre más cálido y humano. Al final Carlo Collodi terminó por acceder a la petición de quienes veían una escena similar a la de cristo.

Pinocho
Pinocho (2022.). Fuente Vendar.

Asi la revista que albergaba las aventuras del muñeco de madera llamado Pinocho regalo a sus lectores más momentos icónicos del pequeño junto a su padre. El éxito de la marioneta de madera dió un gran salto al séptimo arte logrando muchas adaptaciones hasta nuestros días.

Recomendados